Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng Anh là gì ? Khái niệm có công mài sắt có ngày nên kim

578

Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng Anh là gì ? Bạn đang muốn biết thêm về kiến thức các câu ca dao, thành ngữ thì hãy tham khảo trong bài viết này.

Mài liên tục có thể biến một thanh sắt thành kim, sự kiên trì nói lên thành công. Nếu bạn làm việc chăm chỉ, việc thành công sẽ luôn đến với bạn. 

Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng Anh là gì ?

Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng anh là: Has iron grinding makes perfect

Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng Anh là gì

Có công mài sắt có ngày nên kim tiếng Anh là gì ?

Các câu liên quan:

  • Better safe than sorry – Cẩn tắc vô áy náy
  • Money is a good servant but a bad master – Khôn lấy của che thân, dại lấy thân che của
  • The grass are always green on the other side of the fence – Đứng núi này trông núi nọ
  • Men make houses, women make homes – Đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm
  • Many a little makes a mickle – Kiến tha lâu cũng có ngày đầy tổ
  • Money makes the mare go 
  • Like father, like son – Con nhà tông không giống lông thì cũng giống cánh
  • Beauty is in the eye of the beholder – Giai nhân chỉ đẹp trong mắt người hùng
  • The die is cast – Bút sa gà chết
  • Two can play that game – Ăn miếng trả miếng
  • The truth will out – Cái kim trong bọc có ngày lòi ra
  • Đói cho sạch, rách cho thơm – A clean fast is better than a dirty breakfast
  • Con sâu làm rầu nồi canh – The rotten apple harms its neighbors
  • Thùng rỗng kêu to – Empty barrels make the most noise

Thế nào là có công mài sắt có ngày nên kim? 

Việc chăm chỉ, cần cù luôn được ông bà ta truyền đạt từ lâu đời, luôn luôn phải rèn luyện đức tính đó thì sẽ có ngày thành công.

Việc bạn đối mặt với những thách thức khó khăn luôn khiến bạn nản lòng và có ý định buông bỏ vì nghĩ rằng mình sẽ không đủ khả năng vượt qua nó. Khuyên bạn đừng nên có suy nghĩ đó. Vì việc gì cũng có thể làm và vượt qua được nếu như bạn có đủ sự nỗ lực cũng như việc chăm chỉ siêng năng..

Thế nào là có công mài sắt có ngày nên kim?

Thế nào là có công mài sắt có ngày nên kim?

Lý Bạch, nhà thơ nổi tiếng nhất trong lịch sử Trung Quốc, khi còn nhỏ là một cậu bé nghịch ngợm. Như bao đứa trẻ ở tuổi anh ấy, anh ấy ghét trường học và luôn đi chơi một mình.

Một ngày nọ, anh ta chơi trò trốn tránh như trước đây. Bầu trời xanh, ánh nắng ấm áp và những chú chim dễ thương thú vị hơn nhiều so với những lớp học đối với anh. “Tại sao tôi nên học ở trường?” anh ta đã nghĩ. Sau đó anh ta gặp một bà cụ đang mài một thanh sắt..

“Bà đang làm gì đấy?” Lý Bạch tò mò.

“Tôi muốn mài thanh sắt và biến nó thành một cây kim.” Bà cụ nói.

“Nhưng sẽ mất bao nhiêu năm để mài vỏ thành kim?”

“Rơi liên tục thì làm mòn một viên đá. Vì vậy, vỏ bọc sắt có thể là một cái kim ”. Bà ấy nói, “Chỉ cần tôi làm việc chăm chỉ, tôi có thể đạt được mọi thứ tôi muốn.”

Li Bai đã rất cảm động và anh ấy đã trở lại trường và học tập chăm chỉ. Cuối cùng, ông trở thành nhà thơ nổi tiếng nhất trong lịch sử Trung Quốc. Kể từ đó, giai đoạn “Kiên trì sẽ thắng thế” đã trở thành một thành ngữ để khuyến khích sự kiên trì của mọi người.

Thông tin tham khảo: